Neben den oben beschriebenen Verbreitungswegen von Fernsehprogrammen gibt es auch weitere, auf denen Untertitel aber nur spärlich vorhanden oder auf denen noch keine entsprechenden Geräte im Handel sind:

• Streaming-Angebote im Internet wie auf sf.tv, rts.ch und rsi.ch. Hier ist ein Untertitelangebot für 2013 in Vorbereitung
• Apps auf Smartphones. Hier bietet der österreichische Rundfunk ORF mit der App TVthek seine Fernsehsendungen mit Untertiteln an. Aber Achtung: diese aus Kostengründen mit Vorteil nur in einem Wlan nutzen.
• Spezielle Fernsehangebote im Internet wie zattoo.com, wilmaa.ch oder teleboy.ch. Diese bieten aber keine Untertitel an.

• Zattoo
• Wilmaa
• Teleboy